Teks MC bahasa Inggris untuk acara formal hampir selalu mengikuti pola yang sama: salam, sapaan kepada tamu, perkenalan MC, susunan acara, lalu kalimat pemanggil untuk setiap segmen. Panduan ini memuat istilah acara dalam bahasa Inggris, contoh susunan acara, frasa MC per segmen beserta artinya, dan tiga naskah lengkap: seminar kampus, acara sekolah, dan acara dengan salam Islam.
Daftar Isi
| Segmen | Contoh kalimat | Arti |
|---|---|---|
| Membuka acara | Good morning, ladies and gentlemen, and welcome to our seminar. | Selamat pagi, hadirin sekalian, dan selamat datang di seminar kami. |
| Menyapa tamu | Distinguished guests, lecturers, and fellow students. | Para tamu undangan, Bapak dan Ibu dosen, serta teman-teman mahasiswa. |
| Memperkenalkan diri | I’m Kirana, and I’ll be your MC today. | Saya Kirana, pembawa acara Anda hari ini. |
| Membacakan susunan acara | Let me walk you through today’s programme. | Izinkan saya membacakan susunan acara hari ini. |
| Memanggil pemberi sambutan | May I now invite Professor Hendra Wiratama to the stage. | Kepada Prof. Hendra Wiratama, kami persilakan naik ke panggung. |
| Pindah segmen | That brings us to the next item on our programme. | Kita sampai pada acara berikutnya. |
| Rehat | We’ll now take a fifteen-minute break. | Kita rehat selama lima belas menit. |
| Bagian akhir | That concludes our event. Thank you all for coming. | Dengan ini acara kita selesai. Terima kasih atas kehadiran Anda semua. |
Sumber tentang tugas MC dan penyusunan agenda: Serving as Master of Ceremonies, Business Communication for Success: Public Speaking Edition (University of Minnesota), KU Open Text, University of Kansas. Dicek 20 November 2026. Bagian dari seri Panduan Bahasa Inggris Akademik. Nama orang, kampus, sekolah, pesantren, dan acara dalam contoh fiktif. Tekan ikon speaker untuk mendengar pengucapannya.
1. Apa Bahasa Inggrisnya MC dan Susunan Acara?
MC adalah singkatan master of ceremonies. Dalam tulisan, singkatan ini sering dieja emcee, dan bentuk kata kerjanya to emcee (memandu acara). Untuk acara yang lebih santai, misalnya pentas seni atau acara hiburan, kata host lebih umum. Ketiganya merujuk pada orang yang membuka, memandu, dan menutup seluruh rangkaian acara.
Susunan acara juga punya beberapa padanan. Susunan yang dibacakan atau dicetak untuk hadirin disebut programme (ejaan Inggris Britania) atau program (ejaan Amerika). Order of events juga lazim, terutama untuk upacara. Panitia di Indonesia terbiasa menyebut dokumen kerjanya rundown; padanan lain untuk dokumen berisi jam, durasi, dan penanggung jawab tiap segmen adalah run sheet atau agenda.
| Segmen | Bahasa Inggris | Catatan |
|---|---|---|
| Pembukaan | opening | Segmen salam dan pembacaan susunan acara |
| Pembacaan doa | prayer, opening prayer | MC hanya mempersilakan; doanya dipimpin orang lain |
| Laporan ketua panitia | report from the committee chair | Latar acara dan ucapan terima kasih |
| Sambutan | remarks, welcome remarks, opening remarks | Welcome remarks untuk sambutan tuan rumah di awal acara |
| Penampilan atau hiburan | performance, entertainment | Sebut jenisnya: dance performance (penampilan tari), musical performance (penampilan musik) |
| Sesi materi | keynote session, main session | Dipandu moderator, bukan MC |
| Rehat kopi, ISHOMA | coffee break, break for prayer and lunch | ISHOMA tidak dikenal penutur bahasa Inggris |
| Penyerahan sertifikat atau hadiah | certificate presentation, prize-giving | Prize-giving untuk lomba |
| Penutupan | closing | Ucapan terima kasih dan informasi untuk peserta |
Di banyak acara kampus, MC merangkap moderator. Tugas memperkenalkan pembicara dan memandu tanya jawab dibahas di panduan teks moderator bahasa Inggris, sedangkan artikel ini mengurus bagian MC dari pembukaan sampai acara selesai.
2. Susunan Acara dalam Bahasa Inggris dan Contoh Rundown
Minta susunan acara final dari panitia sebelum menulis naskah. Bab tentang MC di buku Business Communication for Success menyarankan MC memegang agenda yang mencakup semua komponen acara dari awal sampai akhir, lengkap dengan perkiraan waktu, peran, dan catatan penanggung jawab. Bila panitia tidak menyediakannya, MC perlu menyusunnya sendiri dan mempelajarinya jauh sebelum hari acara.
Contoh di bawah untuk seminar setengah hari setelah registrasi peserta. Kolom bahasa Inggris bisa langsung dipakai di buku acara atau layar.
| Waktu | Programme | Arti |
|---|---|---|
| 08:30-08:35 | Opening | Pembukaan |
| 08:35-08:40 | Singing of the National Anthem, Indonesia Raya | Menyanyikan lagu kebangsaan Indonesia Raya |
| 08:40-08:45 | Prayer | Doa |
| 08:45-08:55 | Report from the Committee Chair | Laporan ketua panitia |
| 08:55-09:10 | Opening Remarks and Official Opening by the Rector | Sambutan sekaligus pembukaan resmi oleh rektor |
| 09:10-09:20 | Traditional Dance Performance | Penampilan tari tradisional |
| 09:20-09:35 | Coffee Break | Rehat kopi |
| 09:35-11:35 | Keynote Session and Q&A | Sesi materi dan tanya jawab (dipandu moderator) |
| 11:35-11:50 | Certificate Presentation and Group Photo | Penyerahan sertifikat dan foto bersama |
| 11:50-12:00 | Closing | Penutupan |
Perhatikan jeda di antara segmen. Buku yang sama memberi trik memakai waktu sebagai transisi: bila pembicara diberi jatah tujuh menit, sediakan tiga menit untuk perpindahan ke segmen berikutnya. Perpindahannya sendiri tidak selama itu, tetapi sisa waktunya bisa menampung pembicara yang bicara lebih lama dari jatah.
3. Frasa MC Bahasa Inggris per Segmen Acara
Frasa di bawah disusun mengikuti urutan acara. Salam pembuka MC lebih panjang daripada pembuka presentasi karena MC menyapa semua tamu dan membacakan susunan acara. Bila Anda juga akan tampil sebagai pemateri, kalimatnya ada di kalimat pembuka dan penutup presentasi bahasa Inggris.
3.1. Membuka Acara dan Salam
- Good morning, ladies and gentlemen. Selamat pagi, hadirin sekalian. Salam paling aman untuk acara formal.
- Welcome to the National Seminar on Digital Literacy in Education. Selamat datang di Seminar Nasional Literasi Digital dalam Pendidikan.
- We are grateful to be gathered here today. Kita bersyukur dapat berkumpul di sini hari ini. Ucapan syukur netral ini cocok untuk hadirin dari latar apa pun.
3.2. Sapaan Kehormatan Berurutan
Sapaan dibacakan mulai dari tamu yang kedudukannya paling tinggi, lalu turun sampai peserta. Sebut nama dan jabatan tamu utama; tamu lain cukup disapa per kelompok.
- Professor Hendra Wiratama, Rector of Universitas Sagara Wening, Prof. Hendra Wiratama, Rektor Universitas Sagara Wening,
- Dr. Ratih Kusumawardhani, Dean of the Faculty of Teacher Training and Education, Dr. Ratih Kusumawardhani, Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan,
- Distinguished guests, lecturers, and fellow students, Para tamu undangan, Bapak dan Ibu dosen, serta teman-teman mahasiswa,
- Ladies and gentlemen, good morning. Hadirin sekalian, selamat pagi.
Padanan “yang terhormat”, “yang kami hormati”, dan sapaan untuk pejabat pemerintah dibahas lebih rinci di artikel Sambutan Bahasa Inggris.
3.3. Memperkenalkan Diri sebagai MC
- My name is Kirana Maheswari, and I’ll be your master of ceremonies today. Nama saya Kirana Maheswari, dan saya akan menjadi pembawa acara hari ini.
- I’m Kirana, and together with Yoga, I’ll be guiding you through this event. Saya Kirana, dan bersama Yoga, saya akan memandu Anda sepanjang acara ini. Dipakai bila MC berdua.
3.4. Membacakan Susunan Acara
- Let me walk you through today’s programme. Izinkan saya membacakan susunan acara hari ini.
- We will begin with the singing of the national anthem, followed by a prayer. Kita akan mulai dengan menyanyikan lagu kebangsaan, dilanjutkan doa.
- After that, we will hear a report from the committee chair and opening remarks from the Rector. Setelah itu, kita akan mendengarkan laporan ketua panitia dan sambutan Rektor.
Kata penghubung seperti followed by, after that, dan finally membuat daftar acara terdengar runtut. Pilihan lainnya ada di daftar kalimat transisi bahasa Inggris.
3.5. Memanggil Pemimpin Doa, Pemberi Sambutan, atau Penampil
- Ladies and gentlemen, please rise for our national anthem, Indonesia Raya. Hadirin dimohon berdiri untuk menyanyikan lagu kebangsaan Indonesia Raya.
- May I invite Mr. Arif Nugraha to lead us in prayer. Please pray according to your own beliefs. Kepada Bapak Arif Nugraha, kami persilakan memimpin doa. Silakan berdoa menurut keyakinan masing-masing.
- It is now my pleasure to invite Professor Hendra Wiratama to deliver his opening remarks. Dengan hormat kami persilakan Prof. Hendra Wiratama menyampaikan sambutan.
- Please welcome the dance team from the Student Art Club. Mari kita sambut tim tari dari Unit Kegiatan Mahasiswa Seni.
Bila Anda sendiri yang diminta memimpin doa, contoh kalimatnya ada di panduan memimpin doa dalam bahasa Inggris.
3.6. Transisi antarsegmen
- Thank you, Professor Hendra, for your inspiring remarks. Terima kasih, Prof. Hendra, atas sambutan yang menginspirasi.
- That brings us to the next item on our programme. Kita sampai pada acara berikutnya.
- For the keynote session, I will now hand over to our moderator, Ms. Melati Anggraeni. Untuk sesi materi, acara saya serahkan kepada moderator kita, Saudari Melati Anggraeni.
Saat menerima acara kembali dari moderator, cukup ucapkan terima kasih singkat, lalu umumkan segmen berikutnya tanpa mengulang isi materi.
3.7. Pengumuman Teknis dan Rehat
- We’ll now take a fifteen-minute coffee break. Refreshments are served in the lobby. Kita rehat kopi selama lima belas menit. Hidangan tersedia di lobi.
- Please be back in your seats by nine thirty-five. Mohon kembali ke tempat duduk paling lambat pukul 09.35.
- We will now break for prayer and lunch. The session will resume at one o’clock. Kita istirahat untuk salat dan makan siang. Sesi dilanjutkan pukul satu siang.
- If you have not signed the attendance list, the registration desk is next to the entrance. Bila Anda belum mengisi daftar hadir, meja registrasi ada di samping pintu masuk.
3.8. Bagian Akhir dan Terima Kasih
- We have come to the end of today’s event. Kita telah sampai di akhir acara hari ini.
- On behalf of the organizing committee, I would like to thank all of you for coming. Atas nama panitia, saya mengucapkan terima kasih atas kehadiran Anda semua.
- I’m Kirana. Have a safe trip home, and see you at our next event. Saya Kirana. Hati-hati di jalan, dan sampai jumpa di acara kami berikutnya.
4. Contoh Teks MC Bahasa Inggris untuk Seminar Kampus
Naskah ini mengikuti susunan acara di bagian 2. Di antara dua potongan naskah, MC mempersilakan penampilan tari, mengumumkan rehat, dan menyerahkan acara kepada moderator dengan frasa di bagian 3.6 dan 3.7. Keterangan dalam kurung adalah petunjuk untuk MC dan tidak dibacakan.
Pembukaan sampai sambutan
Good morning, ladies and gentlemen.
Professor Hendra Wiratama, Rector of Universitas Sagara Wening; Dr. Ratih Kusumawardhani, Dean of the Faculty of Teacher Training and Education; distinguished guests, lecturers, and fellow students.
Welcome to the National Seminar on Digital Literacy in Education, organized by the English Education Student Association. We are grateful to be gathered here this morning. My name is Kirana Maheswari, and I’ll be your master of ceremonies today.
Let me walk you through today’s programme. We will begin with the singing of our national anthem, followed by a prayer. After that, the committee chair will deliver his report, and the Rector will give his opening remarks and officially open the seminar. The keynote session starts at nine thirty-five, and the event will end at around twelve o’clock.
Before we start, may we remind you to keep your phones on silent. Ladies and gentlemen, please rise for our national anthem, Indonesia Raya.
(After the anthem) Thank you. Please be seated. May I invite Mr. Arif Nugraha to lead us in prayer. Please pray according to your own beliefs.
(After the prayer) Thank you, Mr. Arif. Next, I would like to invite the chair of the organizing committee, Galih Saputra, to deliver his report.
(After the report) Thank you, Galih. It is now my pleasure to invite Professor Hendra Wiratama to deliver his opening remarks and officially open the seminar. Professor, please.
Terjemahan:
Selamat pagi, hadirin sekalian.
Prof. Hendra Wiratama, Rektor Universitas Sagara Wening; Dr. Ratih Kusumawardhani, Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan; para tamu undangan, Bapak dan Ibu dosen, serta teman-teman mahasiswa.
Selamat datang di Seminar Nasional Literasi Digital dalam Pendidikan yang diselenggarakan Himpunan Mahasiswa Pendidikan Bahasa Inggris. Kita bersyukur dapat berkumpul di sini pagi ini. Nama saya Kirana Maheswari, dan saya akan menjadi pembawa acara hari ini.
Izinkan saya membacakan susunan acara hari ini. Kita akan mulai dengan menyanyikan lagu kebangsaan, dilanjutkan doa. Setelah itu, ketua panitia akan menyampaikan laporan, kemudian Rektor memberikan sambutan sekaligus membuka seminar secara resmi. Sesi materi dimulai pukul 09.35, dan acara akan selesai sekitar pukul dua belas.
Sebelum kita mulai, kami mengingatkan agar ponsel dalam mode senyap. Hadirin dimohon berdiri untuk menyanyikan lagu kebangsaan Indonesia Raya.
(Setelah lagu kebangsaan) Terima kasih. Silakan duduk kembali. Kepada Bapak Arif Nugraha, kami persilakan memimpin doa. Silakan berdoa menurut keyakinan masing-masing.
(Setelah doa) Terima kasih, Pak Arif. Selanjutnya, kami persilakan ketua panitia, Galih Saputra, menyampaikan laporan.
(Setelah laporan) Terima kasih, Galih. Dengan hormat kami persilakan Prof. Hendra Wiratama menyampaikan sambutan sekaligus membuka seminar secara resmi. Kami persilakan, Prof.
Bagian akhir acara
Thank you, Ms. Melati, for guiding the session so well. Ladies and gentlemen, we now move to the certificate presentation. May I invite Dr. Ratih Kusumawardhani to present a certificate of appreciation to our speaker, Dr. Yasmin Hartono. After that, please stay in your seats for a group photo.
(After the photo) We have come to the end of today’s seminar. On behalf of the organizing committee, I would like to thank all of you for coming. Participants will receive their e-certificates by email this afternoon. I’m Kirana Maheswari. Have a safe trip home, and see you at our next event.
Terjemahan:
Terima kasih, Saudari Melati, yang telah memandu sesi dengan baik. Hadirin sekalian, kita lanjutkan ke penyerahan sertifikat. Kepada Dr. Ratih Kusumawardhani, kami persilakan menyerahkan sertifikat penghargaan kepada pembicara kita, Dr. Yasmin Hartono. Sesudah itu, mohon tetap di tempat duduk untuk foto bersama.
(Setelah foto) Kita telah sampai di akhir seminar hari ini. Atas nama panitia, saya mengucapkan terima kasih atas kehadiran Anda semua. Peserta akan menerima sertifikat elektronik melalui email siang ini. Saya Kirana Maheswari. Hati-hati di jalan, dan sampai jumpa di acara kami berikutnya.
5. Contoh Teks MC Bahasa Inggris Singkat untuk Acara Sekolah
Acara sekolah biasanya lebih pendek dan suasananya lebih santai. Naskah ini untuk pembukaan English Day di SMA Tunas Kemuning yang dibawakan dua siswa. Kalimatnya sengaja pendek supaya mudah dihafal.
Alya: Good morning, everyone! Mrs. Sulastri, our principal; teachers; and friends, welcome to English Day at SMA Tunas Kemuning.
Bagas: We are grateful to be together on this bright morning. I’m Bagas,
Alya: and I’m Alya. We’ll be your MCs today.
Bagas: Here is our programme. First, a prayer. Then, remarks from our principal. After that, the speech contest, a short drama from Class XI-2, and the announcement of the winners.
Alya: Let’s start with a prayer, led by Naufal from Class XII-1. Please pray according to your own beliefs.
Bagas: Thank you, Naufal. Now, let’s welcome Mrs. Sulastri to give her remarks.
(Setelah lomba dan drama)
Alya: And that’s the end of our English Day. Thank you, Mrs. Sulastri, teachers, and friends, for joining us.
Bagas: Congratulations to all the winners. See you next year!
Terjemahan:
Alya: Selamat pagi, semuanya! Ibu Sulastri, kepala sekolah kami; Bapak dan Ibu guru; dan teman-teman, selamat datang di English Day SMA Tunas Kemuning.
Bagas: Kita bersyukur dapat berkumpul di pagi yang cerah ini. Saya Bagas,
Alya: dan saya Alya. Kami MC kalian hari ini.
Bagas: Ini susunan acara kita. Pertama, doa. Lalu, sambutan kepala sekolah. Setelah itu, lomba pidato, drama pendek dari Kelas XI-2, dan pengumuman pemenang.
Alya: Mari kita mulai dengan doa yang dipimpin Naufal dari Kelas XII-1. Silakan berdoa menurut keyakinan masing-masing.
Bagas: Terima kasih, Naufal. Sekarang, mari kita sambut Ibu Sulastri untuk menyampaikan sambutan.
Alya: Dan sampailah kita di akhir English Day. Terima kasih, Ibu Sulastri, Bapak dan Ibu guru, dan teman-teman, atas kehadirannya.
Bagas: Selamat untuk semua pemenang. Sampai jumpa tahun depan!
6. Teks MC Bahasa Inggris Versi Salam Islam
Versi ini bisa dipakai untuk acara di pondok pesantren, madrasah, atau acara keislaman kampus. Strukturnya sama dengan naskah netral di atas; yang berubah adalah salam, ucapan syukur, dan salam di akhir. Kalimat Arab ditulis dalam transliterasi yang lazim dan dibatasi pada salam serta hamdalah. Doa dan tilawah dibawakan petugas lain, jadi tidak perlu dimasukkan ke naskah MC.
Contoh: lomba pidato bahasa Inggris di pesantren
Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Ustadz Hanif, Head of Pondok Pesantren Sagara Ilmu; respected teachers; members of the jury; and my fellow students.
Alhamdulillah, all praise be to Allah, who has brought us together in this hall today. Welcome to the English Speech Competition of Pondok Pesantren Sagara Ilmu. My name is Zahra, and I’ll be your MC this afternoon.
We will open with the recitation of the Holy Qur’an by Ahmad Fadil, followed by remarks from Ustadz Hanif. After that, twelve contestants will deliver their speeches, and the jury will announce the winners at the end.
(Bagian akhir)
That brings us to the end of our competition. Congratulations to all the winners, and thank you to every contestant for your courage. Thank you, Ustadz Hanif, respected teachers, and members of the jury. Let us close our event by saying Alhamdulillah together.
Wassalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Terjemahan:
Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Ustaz Hanif, Pimpinan Pondok Pesantren Sagara Ilmu; Bapak dan Ibu guru yang kami hormati; dewan juri; dan teman-teman santri.
Alhamdulillah, segala puji bagi Allah yang telah mengumpulkan kita di aula ini hari ini. Selamat datang di Lomba Pidato Bahasa Inggris Pondok Pesantren Sagara Ilmu. Nama saya Zahra, dan saya akan menjadi pembawa acara siang ini.
Kita buka dengan tilawah Al-Qur’an oleh Ahmad Fadil, dilanjutkan sambutan Ustaz Hanif. Setelah itu, dua belas peserta akan menyampaikan pidatonya, dan dewan juri akan mengumumkan pemenang di akhir acara.
(Bagian akhir) Sampailah kita di akhir lomba. Selamat kepada semua pemenang, dan terima kasih kepada setiap peserta atas keberaniannya. Terima kasih, Ustaz Hanif, Bapak dan Ibu guru, serta dewan juri. Mari kita tutup acara ini dengan bersama-sama mengucapkan hamdalah.
Wassalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Bila acara dipandu dalam dua bahasa, misalnya Arab dan Inggris, mintalah naskah bagian bahasa Arab diperiksa guru bahasa Arab. Artikel ini hanya membahas bagian bahasa Inggrisnya.
7. Tips Menyiapkan Teks MC: Nama, Jeda, dan Acara yang Molor
7.1. Pastikan Pelafalan Nama dan Gelar Tamu
Tanyakan kepada panitia, atau langsung kepada tamu, cara mengucapkan nama dan gelar yang ingin dipakai. Tulis cara bacanya di naskah, misalnya Kusumawardhani (ku-su-ma-war-DHA-ni). Singkatan gelar boleh ditulis, tetapi saat diucapkan dibaca lengkap: Prof. menjadi Professor, Dr. menjadi Doctor. Gelar akademik di belakang nama tidak perlu dibacakan.
7.2. Beri Tanda Jeda di Naskah
Pakai satu garis miring untuk jeda pendek dan dua garis miring untuk jeda panjang, misalnya sebelum menyebut nama tamu: Ladies and gentlemen, / please welcome // Professor Hendra Wiratama. (Hadirin sekalian, mari kita sambut Prof. Hendra Wiratama.) Garis bawahi nama dan kata yang perlu ditekankan.
7.3. Siapkan Kalimat Cadangan saat Acara Molor
Jadwal sering bergeser: tamu terlambat, mikrofon bermasalah, atau penampil belum siap. Bab tentang MC di Business Communication for Success menyarankan rencana cadangan (Plan B), misalnya pembicara pengganti bila pembicara utama tertunda. Untuk MC, rencana cadangan bisa berupa kalimat pengisi yang sudah ditulis sebelumnya.
- While we wait for our next speaker, let me remind you about the certificate collection. Sambil menunggu pembicara berikutnya, izinkan saya mengingatkan soal pengambilan sertifikat.
- We are having a small technical problem. Please bear with us for a moment. Kami sedang mengalami sedikit kendala teknis. Mohon bersabar sebentar.
- To keep us on schedule, the coffee break will be shortened to ten minutes. Agar tetap sesuai jadwal, rehat kopi dipersingkat menjadi sepuluh menit.
Bila waktu harus dipangkas, rehat dan pengumuman lebih mudah dipersingkat. Sambutan tamu utama sebaiknya tidak dipotong tanpa persetujuan ketua panitia.
8. Kesalahan Umum dalam Teks MC Bahasa Inggris
Sebagian besar kesalahan berikut muncul karena kalimat MC bahasa Indonesia diterjemahkan kata per kata.
| Sering terdengar | Lebih tepat | Alasan |
|---|---|---|
| Ladies and gentleman | Ladies and gentlemen (Hadirin sekalian) | Gentlemen harus jamak, sama seperti ladies. |
| Let’s we pray together. | Let’s pray together. atau Let us pray. (Mari kita berdoa.) | Let’s sudah berarti let us, jadi we tidak perlu ditambahkan. |
| Mr. Galih is welcomed to give his report. (dari “Kepada Saudara Galih dipersilakan…”) | May I invite Galih to deliver his report. (Kepada Galih, kami persilakan menyampaikan laporan.) | Kalimat pasif dari kata “dipersilakan” terdengar kaku. MC cukup mengundang langsung. |
| We are thankful to God because He still gives us health so that we can gather here. | We are grateful to be gathered here today. (Kita bersyukur dapat berkumpul di sini hari ini.) | Terjemahan kata per kata dari “Puji syukur…” menjadi panjang. Satu kalimat syukur singkat sudah cukup. |
| The next event is a dance performance. | Next on our programme is a dance performance. (Acara berikutnya adalah penampilan tari.) | Event lazim dipakai untuk keseluruhan acara. Untuk satu segmen, pakai next on our programme atau the next item. |
| Give applause! | Let’s give them a big round of applause. (Mari beri mereka tepuk tangan yang meriah.) | Perintah tanpa ajakan terdengar ketus di forum resmi. |
| Menulis Assalamualaikum Wr. Wb. di naskah | Tulis lengkap: Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh | Singkatan di naskah membuat MC tersendat atau mengucapkannya tidak lengkap. |
9. Pertanyaan yang Sering Diajukan
Apa bahasa Inggrisnya MC?
MC adalah singkatan master of ceremonies dan sering ditulis emcee. Untuk acara santai atau hiburan, kata host juga lazim.
Apa bahasa Inggrisnya susunan acara?
Untuk hadirin, pakai programme (Inggris Britania), program (Amerika), atau order of events. Dokumen kerja panitia yang memuat jam dan penanggung jawab biasa disebut rundown atau run sheet.
Bagaimana membuat teks MC bahasa Inggris yang singkat?
Pakai urutan salam, sapaan, perkenalan MC, susunan acara, kalimat pemanggil tiap segmen, lalu terima kasih. Sapa tamu per kelompok, seperti distinguished guests, teachers, dan friends, supaya pembukaan tidak bertele-tele.
Bolehkah teks MC bahasa Inggris memakai salam Islam?
Boleh, terutama di pesantren, madrasah, atau acara keislaman. Tulis salam dalam transliterasi lengkap dan tambahkan padanan Inggris seperlunya, misalnya Alhamdulillah, all praise be to Allah.
10. Kesimpulan
Ambil naskah yang paling dekat dengan acara Anda, ganti nama dan segmennya, lalu cocokkan dengan rundown final dari panitia sehari sebelum acara. Latih bagian salam dan sapaan sampai bisa diucapkan sambil menatap hadirin, dan selipkan dua atau tiga kalimat cadangan di halaman terakhir naskah. Untuk isi sambutan dan pidato yang Anda bacakan sendiri, lihat artikel Sambutan Bahasa Inggris dan Pidato Bahasa Inggris. Bila ingin melatih kelancaran berbicara di depan hadirin, ikuti Kelas Online Speaking Akademi Bahasa Inggris, atau Kelas Online Speaking Private untuk berlatih naskah MC satu lawan satu.


